Taiwan may be working to ensure its US factories can produce some of its most advanced chips, but its latest 2-nanometer chip cannot legally be produced in Arizona.